segunda-feira, outubro 5

traveling

be insecure
in peace.
allow yourself
lowness.
know that it is
only
a
country
on
the way to who you are.

-traveling


Nayyrah Waheed




segunda-feira, setembro 28

Matilde.


"O artista é o criador de coisas belas.

Revelar a arte e ocultar o artista é o objectivo da arte.(...)

Aqueles que encontram belas significações nas coisas belas são cultos. Para esses há esperança. (...)
O artista nunca é mórbido. O artista pode exprimir tudo.
O pensamento e a linguagem são para o artista instrumento de arte.O vício e a virtude são para o artista materiais de arte.(...)"
Prefácio de "O Retrato de Dorian Gray" Óscar Wild

"The artist is the creator of beautiful things.
 To reveal art and conceal the artist is art's aim.(...)
Those who find beautiful meanings in beautiful things are the cultivated. For these there is hope.(...)
o artist is ever morbid. The artist can express everything.
Thought and language are to the artist instruments of an art. Vice and virtue are to the artist materials for an art.(...)"
The Preface "The Picture Of Dorian Gray" Óscar Wild









domingo, setembro 6

Crystal Leather

Hoje trago algo diferente, algo que não é fruto do acaso. A Maria não é uma das pessoas que abordo na rua, é uma das pessoas que me acompanha diariamente e que me incentivou na criação deste blog. Foi quem no milhões de festa me disse "Vai lá fotografar".
Estas fotografias foram tiradas para o blog da Maria, mas não consegui deixar de as partilhar.

Today I bring you something different. Maria is not a person that i approach in the street, is that friend who is with me everyday and encouraged me to creat This blog.
This photos were taken for Maria's blog, but i have to share them with you
.


























terça-feira, setembro 1

Daisy



Não gosto de fotografar rostos vulgares. Por isso quando no Milhões de Festa vi aquela rapariga de sardas na cara e autocolantes de pandas, o fascínio foi imediato. Nunca esquecerei o seu rosto e ao vê lo em paredes de coura não pude deixar de fazer este post dedicado às suas sardas. De seu nome Daisy. Um reencontro memorável. 

I dont like shooting common faces, So when at the Milhões de festa festival I saw This girl with freckles and stickers of pandas, my fascination was instant. I will never forget that face, and when I saw her at Paredes de Coura i had to photograph her again. This post is dedicated to her freckles.
Her name is Daisy. A memorable reunion.




quarta-feira, agosto 26

Paredes de Coura


O adeus a Paredes de Coura este ano ficou marcado pelas chuvas sentidas aliadas à melancolia da partida. Para trás ficavam os dias solarengos onde muitas vezes me senti perdido de deslumbre por todos aqueles melómanos festivaleiros que viviam com rigor este mítico festival. Das margens do Tabuão ao anfiteatro natural de Coura faziam-se sentir fortes presenças que parecem ser o ingrediente secreto do ambiente de Paredes

This year, the Goodbye to Paredes de Coura festival was marked by both rain and melancholy. Left behind were the sunny days when I often felt lost, dazzled by the music lovers  who fiercely lived this mystical festival. From the Tabuão bank to the natural Coura  amphitheater strong presences were felt, which seems to be the secret ingredient of the festival environment.  

Daytime:


Nightlife: